Verkehrsunfall Aufräumarbeiten

Um kurz nach Mitternacht wurden wir am 31.03.2026 von der Sirene aus dem Schlaf gerissen. Gemeinsam mit der FF Hofkirchen wurden wir zum Einsatzstichwort „Verkehrsunfall Aufräumarbeiten“ alarmiert. Die Lenkerin eines PKW kam laut eigener Aussage, beim Versuch einem über die Straße laufenden Wildtier auszuweichen, von der Straße ab und touchierte Weiterlesen

Ölspur

Am Nachmittag des 21.03.2026 wurden wir per direktem Anruf zu einer Ölspur auf der L1182 „Ruhringsdorfer Straße“ alarmiert. Beim Eintreffen zeigte sich, dass die Straße bis zur Kreuzung mit der L1186 verunreinigt war und das verursachende Fahrzeug noch auf der L1186 stand. Die ausgerückte Mannschaft sicherte zunächst die Einsatzstelle ab Weiterlesen

Wissenstest 2026

Nach mehreren Monaten intensiver Vorbereitung und vielen gemeinsamen Übungsstunden stand am 7. März für unsere Feuerwehrjugend das erste große Highlight des Jahres auf dem Programm: der Wissenstest. 📝 Fünf Mitglieder unserer Feuerwehrjugend stellten sich dieser Herausforderung und konnten ihr erlerntes Wissen mit großem Erfolg unter Beweis stellen. Mit sehr guten Weiterlesen

Brandeinsatz in Mehrparteienwohnhaus

Am 28.02.2026 wurden wir um 16:11 Uhr gemeinsam mit mehreren Einsatzkräften unter dem Einsatzstichwort „Brand Gebäude“ nach Hofkirchen an der Trattnach alarmiert. Beim Eintreffen am Einsatzort war bereits eine deutliche Rauchentwicklung aus einer Wohnung eines Mehrparteienhauses wahrnehmbar. Durch die starke Verrauchung hatte ein Brandmelder ausgelöst und aufmerksame Nachbarn alarmierten die Weiterlesen

Entlaufene Tiere

Gegen 23:30 Uhr wurden wir am 01.02.2026 mit dem Einsatzstichwort „Entlaufenes Tier“ alarmiert. Vor Ort stellte sich rasch heraus, dass es sich nicht um ein einzelnes Tier, sondern um rund 25 entlaufene Ponys handelte. Die Tiere befanden sich auf einer angrenzenden Wiese in unmittelbarer Nähe des Feuerwehrhauses. Bis zum Eintreffen Weiterlesen

Verkehrsunfall auf der B141

Am 28.11.2025 krachte es erneut auf der B141. Die Feuerwehren Hofkirchen an der Trattnach und Ruhringsdorf wurden zu einem Verkehrsunfall, fast an der exakt gleichen Stelle wie die Ölspur eine Woche zuvor, alarmiert. Zwei Fahrzeuge waren in den Unfall verwickelt, wobei der genaue Unfallhergang Gegenstand polizeilicher Ermittlungen ist. Beim Eintreffen Weiterlesen

Ölspur

Am Vormittag des 22.11.2025 wurden die beiden Hofkirchner Feuerwehren zu einer Ölspur auf der B141 zwischen Weng und dem Kreisverkehr Stritzing alarmiert. Beim Eintreffen zeigte sich, dass sich die Verunreinigung über einen längeren Straßenabschnitt erstreckte. Durch den einsetzenden Schneefall bestand zusätzlich erhöhte Rutschgefahr für den Verkehr. Die ausgerückte Mannschaft sicherte Weiterlesen

Übungstag mit neuem KLF

Am Samstag, den 6. September 2025, meldete sich unsere Feuerwehr nach der Sommerpause mit einem intensiven Übungstag zurück. Im Mittelpunkt stand dabei unser neues Kleinlöschfahrzeug (KLF), mit dem wir an diesem Tag verschiedenste Szenarien beübten. An mehreren Stationen konnten die Kameradinnen und Kameraden erste praktische Erfahrungen mit dem Fahrzeug sammeln. Weiterlesen